l'A.F.A.P. (Amitié Franco-Allemande de Poissy) vous propose des cours d'allemand tous niveaux le jeudi soir au Conservatoire de Musique et de Danse de Poissy
La visite du Bundestag En ce dimanche ensoleillé du 23 mai 2010, l’AFAP avait organisé une visite de Chambre des Députés Allemands dans la capitale historique de Berlin. Le rendez-vous a été donné pour 15h. Après un moment de patience, notre guide arrive...
Dans le cadre de l’amitié franco allemande, Poissy a été à l’honneur à Pirmasens à l’occasion d’un voyage du 3 au 5 juin 2011. Le mois de juin est traditionnellement réservé aux examens, mais marque également pour nombre d’élèves la période des voyages...
Accueil des nos amis de Pirmasens Du 12 au 14 mars 2010 La chaine téléphonique fonctionne dès 20h parce que nous attendions nos amis allemands vers les 19h30. Une forme d’impatience, mêlée d’excitation, nous pousse à appeler pour juste nous informer,...
Comme des poissons dans l’eau de Pirmasens L’AFAP, dans le cadre de ses cours d’allemand, a emmené ses étudiants à Pirmasens. Les villes de Poissy et Pirmasens sont jumelées depuis des années. L’amitié franco-allemande n’a plus besoin d’être démontrée....
Sabine W. : "Am 9. November 1989 war ich zu einer Elternversammlung. Als ich abends nach Hause kam, empfing mich mein Ehemann schon mit der Nachricht : "Die MAuer ist gefallen". Wir sind beide sofort losgefahren, um sich davon zu überzeugen. An einem...
2 compte-rendus de notre journée à Paris écrits en allemand par 2 participants du groupe 3 : Félicitations! et quelques photos au restaurant. Sylvie : " Um 9.30 sind wir mit der Schnell-Bahn nach Paris gefahren. Dann sind wir mit der U-Bahn ins Grand...
COURS D'ALLEMAND POUR ADULTES 3 niveaux Débutant le jeudi de 19h30 à 20h30 Moyen le jeudi de 20h30 à 21h30 Conversation le vendredi de 19h30 à 20h30 Au Conservatoire de Musique de Danse et d'Art Dramatique - 21 bis rue du 8 mai 1945 à Poissy (entre l'Hôtel...
Der Wecker, Seite 46 Meine Arbeitswoche : der Wecker le réveil-matin klingeln sonner die Woche (n) la semaine arbeiten travailler die Arbeit le travail das Radio ein/schalten allumer la radio sich schön machen se faire beau Haare föhnen se sécher les...
ATTENTION, je suis ABSENTE 3 semaines : PROCHAIN COURS : le 17 FEVRIER, pendant les vacances scolaires, le conservatoire sera fermé mais j'irai chercher la clé dans la journée, vous devrez juste attendre que le groupe précédent sorte pour rentrer. Je...
Es war einmal eine Prinzessin, die in einer Burg lebte. Sie träumte von einem Prinzen aber sie traf einen Frosch und auch einen Wolf in einem Zauberwald. Plötzlich tauchte ein Drache auf, der schimpfte und war sehr gefährlich aber eine Fee erschien, um...
en cours : - révision de l'alphabet, savoir épeler son prénom, révision des sons - demander et dire son nom de plusieurs Wie heisst du? Wie heissen Sie? Ich heisse... Wer bist du? Wer sind Sie? Ich bin ... Wie ist dein Name? Wie ist Ihr Name? Mein Name...
Vokabel Kapitel 18 : Die Bahncard : die Bahnkarte Carte de réduction de la DB (SNCF allemande) Die Ermässigung (en) La réduction Die Verspätung (en) Le retard Der ICE Le TGV Das Abteil Le compartiment Der Nichtraucher Le non-fumeur Die Verbindung (en)...
Guten Tag, Frohes neues Jahr ... Votre prof d'allemand les accumule cette année... J'ai la grippe... Donc incapable de faire cours... et en plus je suis contagieuse et je ne suis pas sûre que vous soyez prêts à partager ... Je vous rappelle que nous avons...
en cours : - Wie wär's mit einem Eis : Ende - nicht fast sondern slow food - Knut ist tot : 2 Videos + Text für den 31. : - Fragen über Ihre Eisgewohnheiten : was ist Ihr Lieblingseis? Wie oft essen Sie Eis? Wo essen Sie Eis? Wie oft kaufen Sie Eis? -...
in der Stunde : Werbungen - Duplo - Hoover - Bügelkombinat + Mafiosi - Prill-Supra für den 1. Dezember : - Duplo : exercice de grammaire - Erfinden Sie mit folgenden Elementen eine Geschichte im Stil der Hailo-Spots! (im Gebirge, eine Gruppe Bergsteiger,...
Bild Zimmer Seite 41 : Der Tisch (e ) La table Das Regal ( e) L’étagère Das Bett (en) Le lit Der Nachttisch ( e) La table de nuit Das Fensterbrett (er) Le rebord de la fenêtre Das Bild (er) Le poster Der Rahmen (-) Le cadre Der Stift ( e) Le crayon Das...
Der Wecker, Seite 46 Gestern war alles anders : auf/wachen s’éveiller laufen (äu, ie, au) courir vergessen (i, a , e) oublier natürlich naturellement eiskalt sein être gelé, très froid sauer sein être fâché ziemlich assez schon déjà nach acht après 8...
in der Stunde : der Schwarzfahrer : video für den 6. Januar : Erzählen Sie die Geschichte aus der Perspektive : a) des jungen Schwarzen b) des kindes c) des Motorradfahrers d) des kontrolleurs Attention : changements d'horaires de janvier à mars : groupe...
en cours : - CO : les chiffres, vente aux enchères - chap 2 début : wie geht's? - 1p17 - 2p17 pour le 25 : - 2p17 : Ecrivez un dialogue en utilisant les aides ci-dessous Fragen : ... wie geht's...? Möchtest du / Möchten Sie ...? Was trinkst du? Kommst...
en cours : - Vis-àVis : Anzeige schreiben - 3 Fotos : Berlin Alexanderplatz : Vermutungen - 5 Gegenstände erraten : ein Pferd, ein Auto, ein Fahrrad, ein Flugzeug, ein Gesicht oder ein Mann für den 17. FEBRUAR : Das Drehbuch vom Film Berlin Alexanderplatz...
in der Stunde : - Sie kriegen einen Koffer, wer sind Sie? Wohin fahren Sie? - Comic für den 18. : ACHTUNG KEINE STUNDE NÄCHSTE WOCHE Finden Sie einen Anfang Finden Sie eine Folge : 1) Er verliebt sich in das Mädchen und fliegt mit nach Kanada 2) Er muss...
en cours : - préparation de personnages - Speed dating! pour le 17 FEVRIER : expliquer le choix de votre personnage La nouvelle consigne est la suivante : Présentez les 3 personnes que vous avez rencontrées. Dites celle que vous choisissez et pourquoi...
Kapitel 16 : Schule und danach … VOKABEL mindestens Au moins der Staat (e) L’état staatlich (adj) National kostenlos Gratuit die Grundschule L’école primaire das Gymnasium Le lycée die Realschule Le BEP die Hauptschule Le CAP die Gesamtschule L’école...
en cours : - verbe en 2ème position : 9p9 - chiffres jusqu'à 12 - CO 10p10 - verbes irréguliers - 11p10 pour le 28 : 1 et 2 p150 9p153 finir le texte 11p10 en présentant tous les personnages en EE ou EO COURS le 28 même si le conservatoire est fermé,...
en cours : alphabet Guten Morgen/ Guten Tag / Guten Abend Tschüss/ auf wiedersehen Wie heissen Sie? Ich heisse pour le 14 : apprendre l'alphabet savoir épeler son prénom et nom savoir demander à qn comment il s'appelle et savoir répondre Petit changement...
