29 janvier 2012
7
29
/01
/janvier
/2012
13:50
en cours :
-Wenn ein Millionärssohn Geburtstag hat : lecture du texte( petite histoire) + devinettes, discussion, + lecture à la manière d'une piece de theatre +traduction
pour le 1er février :
chercher un article d'un journal allemand sur internet, le lire, le comprendre, chercher voc (zeitonline.de)
Published by Céline
-
dans
2011-2012
29 janvier 2012
7
29
/01
/janvier
/2012
13:47
en cours :
- mini scènes de bd
-"Freitag, der 13."
pour le 1er février : chercher , comprendre un article au choix sur geolino.de
Published by Céline
-
dans
2011-2012
29 janvier 2012
7
29
/01
/janvier
/2012
13:44
en cours :
- rédaction d'un dialogue (par 2) sur le thème: Was machst du heute?
- Dikat, Seite 170
- Seite 50-51
pour le 1er février :
-3p 175
- inventer ein Einkaufzettel - lire A p 46 avec le voc du blog
- wortschatz hit parade ( photocopies du TD)
Published by Céline
-
dans
2011-2012
21 janvier 2012
6
21
/01
/janvier
/2012
20:00
| die Gesundheit | La santé |
| die Umfrage (n) | Le sondage |
| kaufmännische Angestellte | Commercial |
| jeden Morgen | Chaque matin, tous les matins |
| laufen (ä) | Courir |
| früher | Auparavant |
| sitzen | Etre assis |
| das Obst | Les fruits |
| dick machen | Faire grossir |
| die Geschäftsfrau (en) | Femme d’affaires |
| abends | Tous les soirs |
| die Haut | La peau |
| regelmässig | Régulier |
| Zeit haben | Avoir du temps |
| der Gemüseladen (¨) | Le magasin de légumes |
| auf/hören | Arrêter |
| der Verein (e ) | L’association, le club |
| gegen | Contre |
| der Rentner | Le retraité |
| die Rentnerin | La retraitée |
| die Frührentnerin | Le pré-retraité |
| die Ernährung | L’alimentation |
| schlank sein | Etre mince |
| die Gesundheit | La santé |
| auf etwas + acc an/kommen | Dépendre de |
| in der Nähe | À proximité |
| der Möbelpacker | La déménageur |
| die Berufskrankheit (en) | La maladie professionnelle |
| zu/nehmen (i, a, o) | Grossir |
| der Nichtraucher | Le non-fumeur |
Published by Céline
-
dans
2011-2012
21 janvier 2012
6
21
/01
/janvier
/2012
19:59
| im Wartezimmer warten | Attendre en salle d’attente |
| ein Formular aus/füllen | Remplir un formulaire |
| das Krankenhaus (¨er) | L’hôpital |
| der Verband | Le bandage |
| die Notiz | le mode d’emploi |
| die Überweisung (en) | Le virement |
| fehlen | Manquer |
| die Salbe | La pommade |
| die Mahlzeit (en) | Le repas |
| es tut mir weh | Ça me fait mal |
| seit + datif | Depuis |
| gestern | Hier |
| vorgestern | Avant-hier |
| morgen | Demain |
| übermorgen | Après demain |
| heute | Aujourd’hui |
| rauchen | Fumer |
| die Tropfen | Les gouttes |
| dreimal täglich | Trois fois par jour |
| sich aus/ruhen | Se reposer |
| krank sein | Etre malade |
| erkältet sein | Etre enrhumé |
| der Schnupfen | Le rhume |
| die Zeit (en) | Le temps (qui passe) |
| reichen | Suffire |
| der Brief (e ) | La lettre |
| deshalb + verbe 2 | C’est pourquoi |
| gesund sein | Etre en bonne santé |
| die Zeitung (en) | Le journal |
| besuchen | Rendre visite / avoir un rdv |
| brauchen + accusatif | Avoir besoin de |
| verkaufen | Vendre |
| spazieren/gehen | Se promener |
| in den Urlaub fahren (ä) | Partir en vacances |
| untersuchen | Osculter |
| die Notnummer (n) | Le n° d’urgence |
| die Polizei | La police |
| die Feuerwehr | Les pompiers |
| der Notdienst (e ) | Les urgences |
Published by Céline
-
dans
2011-2012
21 janvier 2012
6
21
/01
/janvier
/2012
19:58
Vokabel Kapitel 9 : gesund und fit
| der Körper (-) | Le corps |
| der Körperteil (e ) | La partie du corps |
| das Gesicht (er) | Le visage |
| die Nase (n) | Le nez |
| der Mund (¨er) | La bouche |
| die Schulter (n) | L’épaule |
| der Hals (¨e) | La gorge |
| der Kopf (¨e) | La tête |
| das Haar (e) | Le cheveu, la chevelure |
| das Auge (n) | L’œil |
| das Ohr (en) | L’oreille |
| der Zahn (¨e) | La dent |
| der Arm (e ) | Le bras |
| der Finger (-) | Le doigt |
| die Hand (¨e) | La main |
| die Brust (¨e) | La poitrine |
| das Herz (en) | Le cœur |
| der Rücken (-) | Le dos |
| der Bauch (¨e) | Le ventre |
| das Bein ( e) | La jambe |
| das Knie (-) | Le genou |
| der Fuss (¨e) | Le pied |
| die Zehe (n) | L’orteil |
| der Arzt (¨e) | Le médecin |
| die Ärztin (en) | La médecin |
| der Facharzt | Le spécialiste |
| der Zahnarzt | Le dentiste |
| der Augenarzt | L’ophtalmo |
| der Hals-Nasen-Ohren-Arzt | L’ORL |
| der Frauenarzt | Le gynéco |
| die Sprechstunde (n) | Les heures de consultations |
| nach Vereinbarung | Sur rdv |
| röntgen | Passer une radio |
| Bauchweh haben | Avoir mal au ventre |
| sich den Arm brechen (i) | Se casser le bras |
| das Rezept ( e) | L’ordonnance |
| ein Rezept schreiben | Prescrire |
| der Termin (e ) | Le rdv (médical !) |
| die Tablette (n) | Le cachet |
| das Medikament | Le médicament |
| die Zahnschmerzen | Les douleurs dentaires |
| sich den Finger verstaucht haben | S’être foulé le doigt |
| der Hausarzt | Le médecin de famille |
| der Hautarzt | Le dermato |
| der Hustensaft | Le sirop contre la toux |
| die Apotheke | La pharmacie |
| eine Krankmeldung | Un certificat médical |
Published by Céline
-
dans
2011-2012
21 janvier 2012
6
21
/01
/janvier
/2012
19:50
Der Wecker, Seite 46
Meine Arbeitswoche :
| der Wecker | le réveil-matin |
| klingeln | sonner |
| die Woche (n) | la semaine |
| arbeiten | travailler |
| die Arbeit | le travail |
| das Radio ein/schalten | allumer la radio |
| sich schön machen | se faire beau |
| Haare föhnen | se sécher les cheveux |
| sich an/ziehen (o,o) | s’habiller |
| die Ecke (n) | le coin |
| lesen (ie, a, e) | lire |
| die Zeitung (en) | le journal |
| ein paar | quelques |
| die Bushaltestelle (n) | l’arrêt de bus |
| müssen (u) | devoir |
| pünklich | ponctuel |
| die Firma | l’entreprise |
| der Arbeitstag ( e) | la journée de travail |
| beginnen (a,o)= an/fangen (ä, i, a) | commencer |
| gehen (i,a) | aller |
| reden | discuter, parler |
| manchmal | parfois |
| nach Hause kommen (a,o) | arriver à la maison |
| erst | ne … que, seulement |
| den Fernseher ein/schalten | allumer la télévision |
| kochen | faire la cuisine |
| allein sein | être seul |
| die Stadt ( ¨e) | la ville |
| ander… | autre |
| nur | seulement |
| sehen (ie, a , e) | voir, se voir |
| das Wochenende (n) | le week-end |
| jeden Abend | tous les soirs |
| von jm träumen | rêver de qn |
Der Wecker, Seite 46
Gestern war alles anders :
| auf/wachen | s’éveiller |
| laufen (äu, ie, au) | courir |
| vergessen (i, a , e) | oublier |
| natürlich | naturellement |
| eiskalt sein | être gelé, très froid |
| sauer sein | être fâché |
| ziemlich | assez |
| schon | déjà |
| nach acht | après 8 h |
| die Tür (en) | la porte |
| der Zettel | le mot, le papier, le pense-bête |
| schliessen (o,o) | fermer |
| wegen + génitif | à cause de |
| die Krankheit (en) | maladie |
| mist | zut |
| wissen (ei) | savoir |
| weg/sein | être parti |
| warten | attendre |
| eine halbe Stunde | une demi-heure |
| zur spät kommen | arriver en retard |
| die Konferenz | la réunion |
| ohne + accusatif | sans |
| eigentlich | en fait |
| die Lust | l’envie |
| auf/räumen | ranger |
| der Schreibtisch (e ) | le bureau |
| nach Hause fahren (ä, u, a) | partir à la maison, rentrer à la maison |
| die Kasse | la caisse |
| merken | remarquer |
| nicht … mehr | ne … plus |
| das Geld | l’argent |
| die Sache (n) | la chose |
| liegen lassen | laisser |
| auf jn warten | attendre qn |
| der Anruf (e ) | l’appel téléphonique |
| jn an/rufen (ie, u) | téléphoner à qn |
| belegt sein | être occupé |
| ein/schlafen (ä, ie, a) | s’endormir |
Published by Céline
-
dans
2011-2012
21 janvier 2012
6
21
/01
/janvier
/2012
19:48
Seite 44, Freizeitaktivitäten
| die Woche (n) | la semaine |
| auf einen Blick | d’un coup d’oeil |
| die Veranstaltung (en) | le spectacle, l’activité |
| vom… bis zum … | de … à … |
| der Vortrag (¨e) | l’exposé, la conférence |
| die Ferien | les vacances |
| die Diät | le régime |
| ab/nehmen (i) | maigrir |
| ohne | sans |
| leiden | souffrir |
| das Schloss (¨er) | château |
| der Eintritt (e ) | l’entrée |
| frei sein | être libre / être gratuit |
| heute | aujourd’hui |
| der Ruhetag (e ) | jour de fermeture |
| ab | à partir de |
| neu sein | être nouveau |
| die Eröffnung (en) | l’ouverture |
| jung sein | être jeune |
| alt sein | être vieux |
| täglich | quotidien(nement) |
| die Ermässigung (en) | réduction |
| die Stadt (¨e) | la ville |
| suchen | chercher |
| der Mörder | le meurtrier |
| der B eginn | le commencement, le début |
| beginnen | commencer |
| die Hose (n) | le pantalon |
| das Hemd (en) | la chemise |
| das Angebot (e ) | l’offre |
| der Film (e ) | le film |
| der Einlass | l’admission, l’entrée |
| die Fussgängerzone (n) | la zone piétonne |
| der Fussgänger | le piéton |
| das Kind (er) | enfant |
| das Treffen | la rencontre |
| treffen (i) | rencontrer |
| die Volkshochschule (n) (VHS) | université populaire |
| die Kleidung | les vêtements |
| bequem | confortable |
| mit/bringen | apporter |
| das Ende | la fin |
| gegen | vers |
| die Gesellschaft (en) | la société |
| das Theater | le théâtre |
| klein | petit |
| das Gebäude | le bâtiment, l’immeuble |
| das Bild (er) | photo, image, poster… |
| die Ausstellung (en) | exposition |
| die Anmeldung (en) | inscription |
| die Sporthalle | le gymnase |
| schwimmen | nager |
| der Anfänger | le débutant |
| an/fangen (ä) | commencer |
| das Wochenende | le week-end |
| die Kosten (pl) | le coût |
| der Mantel (¨) | le manteau |
| der Degen | l’épée |
| der Mantel-und-Degel-Film | film de cape et d’épée |
| der Gottesdienst (e) | messe |
| die Stadtrundfahrt | le tour de ville (en bus) |
| das Fahrrad (¨er) | le vélo |
| mit | avec |
| der Treffpunkt (e ) | le point de rdv |
| das Rathaus | l’Hôtel de ville |
| die Dauer | la durée |
| circa (ca) | environ |
| die Stunde (n) | heure (durée) |
| ein/laden (ä) | inviter |
| das Fest (e ) | la fête |
| die Frau (en) | la femme |
| grillen | faire un barbecue |
| tanzen | danser |
| quatschen | bavarder |
| einmalig | unique |
| die Oper | opéra |
| die Nacht | nuit |
| die Kneipe | bar |
| öffnen | ouvrir |
| geöffnet sein | être ouvert |
| | |
| | |
| | |
| | |
Published by Céline
-
dans
2011-2012
19 janvier 2012
4
19
/01
/janvier
/2012
00:06
en cours :
Text das tollste Msuikinstrument
pour le 25 :
Erzählen Sie über einen Musikstil, einen Komponist, einen Sänger, eine Band, ein Musikinstrument, ein Lied, eine Erinnerung , usw.
Published by Céline
-
dans
2011-2012
19 janvier 2012
4
19
/01
/janvier
/2012
00:02
en cours :
- p 106 : Wegbeschreibung
- 3p107
pour le 25 :
15.16.17 p 102.103
Published by Céline
-
dans
2011-2012
